thanh toán

Friendly

Từ "thanh toán" trong tiếng Việt có nghĩa chính là việc hoàn tất, giải quyết một khoản chi phí, nợ nần hay trách nhiệm nào đó. Dưới đây là giải thích chi tiết và các ví dụ để bạn dễ hiểu hơn:

Định nghĩa:

1. Hoàn tất việc tính sổ: Khi bạn dừng lại một hoạt động kinh doanh, bạn cần phải thanh toán các khoản nợ, tiền hàng, hay các chi phí liên quan.

   • Ví dụ: Sau khi đóng cửa quán cà phê, chủ quán phải thanh toán tất cả các hóa đơn điện nước và tiền thuê mặt bằng.

2. Trình bày có chứng từ những món tiêu bằng tiền của công quỹ: Khi một người hoặc tổ chức sử dụng tiền công quỹ (tiền của nhà nước hoặc tổ chức), họ cần phải có chứng từ để chứng minh việc sử dụng đó là hợp lý.

   • Ví dụ: Y tá cơ quan thanh toán năm hóa đơn mua thuốc, nghĩa là họ cần có hóa đơn để chứng minh cho việc sử dụng tiền mua thuốc.

3. Trang trải, từ bỏ đến hết: Nghĩa này liên quan đến việc xóa bỏ một thứ gì đó hoàn toàn, như nợ nần hay một vấn đề xã hội.

   • Ví dụ: Chính phủ đang nỗ lực thanh toán nạn mù chữ bằng cách xây dựng nhiều trường học cho trẻ em.

Các cách sử dụng và nghĩa khác nhau:

• Thanh toán nợ: Đây là một cách sử dụng phổ biến, nghĩa là trả hết khoản nợ mà bạn đã vay.

  • Ví dụ: Tôi đã thanh toán hết món nợ của mình để bắt đầu cuộc sống mới.

• Thanh toán hóa đơn: Nghĩa là trả tiền cho các dịch vụ đã sử dụng, như điện, nước, internet.

  • Ví dụ: Tôi thường thanh toán hóa đơn điện vào đầu tháng.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Chi trả: Cũng có nghĩa tương tự như thanh toán, thường dùng trong ngữ cảnh thanh toán tiền cho một dịch vụ hoặc sản phẩm.

  • Ví dụ: Tôi sẽ chi trả cho bữa ăn tối của chúng ta.

• Trả nợ: Cụm từ này thường chỉ việc hoàn lại tiền đã vay.

  • Ví dụ: Tôi đã trả nợ cho ngân hàng đúng hạn.

Biến thể:

• Thanh toán trực tuyến: Chỉ việc thanh toán qua internet, rất phổ biến trong thời đại công nghệ.
  • Ví dụ: Nhiều người thích thanh toán trực tuyến để tiết kiệm thời gian.

Chú ý:

Cần phân biệt giữa các ngữ cảnh sử dụng để tránh hiểu lầm. "Thanh toán" có thể chỉ việc trả tiền, nhưng cũng có thể liên quan đến việc giải quyết một vấn đề hay trách nhiệm.

Academic

1. đg. 1. Hoàn thành việc tính sổ sách khi đình chỉ buôn bán. 2. Trình bày có chứng từ những món tiêu bằng tiền của công quỹ để hoàn thành trách nhiệm của mình trong việc đó : Y tá cơ quan thanh toán năm hóa đơn mua thuốc. 3. Trang trải, từ bỏ đến hết : Thanh toán món nợ ; Thanh toán nạn mù chữ ; Thanh toán những tư tưởng phi vô sản .